Repolho em conserva com salsichas defumadas
Não sei se já te aconteceu, mas na primeira vez que tentei fazer chucrute com salsichas, enchi toda a cozinha de vapor e, pasmem, esqueci de dessalgar a couve corretamente. Rendeu muitas piadas à mesa sobre a água em excesso e a sede, mas mesmo assim foi comida até a última colher. Agora, depois de repetir a receita dezenas de vezes, aprendi algumas coisas que fazem a diferença. Este ano, fiz chucrute e ficou surpreendentemente boa, bem salgada, exatamente como deve ser para acompanhar a refeição. As salsichas eu mesmo defumei, de verdade, não aquelas do supermercado com cheiro de fumaça artificial. Então, deixa eu te contar como faço — sem firulas, sem histórias, apenas como funciona para mim.
Informações rápidas
Dessa receita, saem cerca de 6 porções generosas, para uma refeição com 4-5 pessoas famintas, incluindo "só mais uma porção, para garantir". Tempo de cozimento? Reserve uma hora tranquila, mais uns 15 minutos de preparação — não precisa correr pela casa, mas também não é uma comida rápida. É o tipo de receita que se faz de forma simples, não exige nenhuma técnica especial, só precisa ter cuidado para não esquecer no fogo.
Ingredientes
Chucrute – cerca de 3 kg. Deve ser a couve inteira, não aquela picada do supermercado. Lave e corte em tiras finas. O papel dela é claro: é a base, dá sabor, sal, acidez, tudo que precisa.
Cebola amarela – 2 unidades de tamanho normal (mais ou menos do tamanho de um punho). A cebola traz doçura e mantém os legumes juntos.
Cenoura – 1 grande ou 2 pequenas. Não muito, só para dar um pouco de cor e "ligar" os sabores, como diz minha avó.
Pimentão vermelho – 1 grande. Não é obrigatório, mas eu gosto. Adiciona cor e aroma, não tem erro também com um pimentão doce.
Salsicha defumada caseira – cerca de 500 g. Cortada em rodelas grossas de 2-3 cm. Não economize na carne, mas também não deve ser como num ensopado de salsichas — a couve é a estrela, não as salsichas.
Óleo de girassol – 3 colheres de sopa. Suficiente para que nada grude e para unir os sabores, mas sem encharcar.
Extrato de tomate – 500 ml. Eu uso extrato caseiro, o do supermercado costuma ser um pouco ácido, então se você não tiver, coloque menos ou misture com água.
Tomilho seco, endro seco – uma colher de chá de cada. Não exagere, para não cobrir o sabor da couve.
Páprica doce – 1-2 colheres de chá, para cor e um pouco de aroma.
Água – cerca de 2 litros (2000 ml). Suficiente para cobrir tudo, mas sem virar sopa.
Sal – apenas se a couve não estiver salgada o suficiente, prove antes!
Modo de preparo
1. Sempre começo com os legumes. Descasco a cebola, a cenoura e o pimentão, e corto o mais fino que consigo, não me complico com processador ou outras invenções. Coloco tudo em uma panela grande, com o óleo. Não frite muito, mas primeiro coloco 2-3 colheres de água, para não queimar.
2. Deixo os legumes murcharem por cerca de 7-8 minutos em fogo médio, até a cebola ficar translúcida. Se perceber que está grudando, adiciono mais uma ou duas colheres de água. Já está cheirando a comida boa, te digo.
3. Enquanto isso, corto a couve em tiras finas, mas não muito finas — se cortar como papel de cigarro, vira purê. E coloco em uma bacia grande com água fria, onde deixo por cerca de 15 minutos para dessalgar. É MUITO importante, caso contrário, você vai comer só sal, e nem as salsichas vão te salvar.
4. Quando os legumes estiverem murchos, coloco as salsichas cortadas em rodelas e deixo por 10-15 minutos, também em fogo médio, para dourar levemente e liberar o aroma na panela. Não precisa deixar dourar muito, apenas para que soltem a gordura e o sabor.
5. Escorro bem a couve da água e adiciono sobre os legumes e salsichas. Misturo para que nada grude no fundo, garantindo que tudo esteja distribuído de forma mais ou menos igual.
6. Coloco a páprica, o extrato, o tomilho e o endro, depois despejo cerca de 2 litros de água, para que tudo fique bem coberto, mas sem nadar. Se o extrato estiver muito grosso, coloco mais água; se estiver muito ralo, coloco menos.
7. Deixo cozinhar, semi-tampado, em fogo médio, por cerca de 30 minutos. De vez em quando dou uma olhada, misturo um pouco e experimento para ver se a couve está macia o suficiente. Não quero que vire purê, mas que ainda tenha um pouco de textura. No final, prove o sal, geralmente não precisa de mais.
8. Quando tudo estiver bem misturado e cheirando "a comida de verdade", desligo o fogo. Pode ser servido quente ou reaquecer no dia seguinte.
Por que faço essa receita com frequência
Não é uma comida de festa, mas aqui em casa, quando está frio ou quando estou com vontade de algo substancial, é isso que faço. É pedido, não preciso convencer ninguém. Se tenho chucrute feito em casa e boas salsichas, é a combinação perfeita. Além disso, pode ser deixado para o dia seguinte, não estraga, e parece que o sabor se "amigo" mais. E sim, é um dos poucos pratos que não gera comentários de nenhum dos "gulosos".
Dicas, variações e ideias de servir
Dicas úteis
- Não pule a etapa de dessalgar a couve! No início achei que era frescura, mas não, pode estragar tudo se estiver muito salgada.
- Não deixe as salsichas fritarem demais, elas ficam duras e borrachudas.
- Se a couve estiver muito ácida, troque a água de dessalgar 2 vezes.
- Prove antes do final: a salinidade e acidez variam de uma couve para outra, então ajuste a água ou coloque uma batata para cozinhar se estiver muito salgada.
- Não faça sopa, mas sim um prato com pouco líquido: não deixe o caldo sobrar no final.
Substituições de ingredientes e adaptações
- Para uma versão sem carne, você pode retirar as salsichas e adicionar cogumelos picados grosseiramente ou tofu defumado. Não é a mesma coisa, mas serve para quem está em jejum ou quer algo sem carne.
- Salsichas de peru ou frango defumadas podem ser boas substituições se você não quiser carne de porco.
- Sem glúten: a receita já é sem glúten, apenas verifique se o extrato é industrial.
- Se não tiver pimentão vermelho, não se preocupe, pode colocar pimentão doce ou até mesmo omitir — não é essencial.
- Para uma dieta, retire o óleo ou coloque apenas um fio, mas ficará mais sem gosto.
Variações
- Muitos acrescentam costela defumada ou joelho de porco cortado em pedaços pequenos. Eu prefiro apenas as salsichas, para não misturar os sabores.
- Você pode adicionar um pouco de arroz (cerca de um punhado), quase no final, para fazer uma espécie de pilaf com chucrute e salsichas.
- Para quem gosta de um sabor mais ácido, pode adicionar um pouco de suco de limão no final ou o líquido do chucrute.
Ideias de servir
- Nós comemos com pão fresco caseiro, mas combina ainda melhor com polenta quente, cortada em fatias grossas.
- Um pimentão picante ao lado é sagrado, para quem suporta.
- Para beber, eu colocaria uma dose de aguardente antes, depois um vinho branco seco ou, para quem quiser, cerveja.
- Também vai bem com um pouco de creme de leite por cima, se você gosta de combinações "ar-deliciosas", mas não é obrigatório.
Perguntas frequentes
Posso usar chucrute já cortado do supermercado?
Sim, mas fique atento ao sal, pois tende a ser muito salgado. Prove e lave bem antes. Se puder, o chucrute inteiro é melhor em sabor e menos "químico".
As salsichas podem ser frescas ou apenas defumadas?
Eu prefiro as salsichas defumadas, pois dão mais sabor, mas também dá para usar frescas. Se forem frescas, deixe fritar um pouco mais para que cozinhem bem, caso contrário, ficam meio cruas por dentro.
Pode fazer também na slow cooker ou multicooker?
Funciona, só não coloque muita água — na slow cooker a água não evapora tão rápido. No mais, os passos são os mesmos, só o tempo é mais longo.
Posso congelar essa comida?
Pode, mas depois de descongelada não vai ficar tão boa — a couve fica meio mole, mas o sabor permanece ok. Recomendo apenas se sobrar muito e você não quiser jogar fora.
Com o que posso substituir o extrato, se não tiver?
Você pode usar tomates em cubos enlatados, apenas bata no liquidificador ou refogue antes, para não ter pedaços grandes. Ou, em último caso, você pode colocar apenas páprica e um pouco de extrato de tomate.
A couve está muito ácida, o que fazer?
Lave em várias águas frias e deixe dessalgar por mais tempo. Se ainda estiver ácida no final, coloque um pouco de água e deixe cozinhar sem tampa, para que a acidez diminua.
Valores nutricionais (aproximados)
Uma porção generosa (cerca de 400 g) tem em torno de 350-400 kcal, com salsichas de porco, mais gordurosas. Carboidratos não são muitos, pois os legumes não são doces e você não colocou arroz ou batatas. Proteínas cerca de 15-18 g, da carne, o restante dos legumes. As gorduras vêm também das salsichas (cerca de 20-25 g por porção, dependendo de quanta gordura você deixa). Sal, evidentemente, mas se dessalgar corretamente, não há mais do que em outra comida com conservas. Em essência, é uma comida de inverno, substancial, mas sem excessos se você não exagerar na carne. Para quem está de dieta, pode reduzir o óleo e escolher salsichas mais magras.
Como conservar e reaquecer
Na geladeira, dura facilmente de 3 a 4 dias, em uma panela coberta ou recipiente com tampa. O melhor é não misturar muito após esfriar, para não desmanchar a couve. Para reaquecer, o melhor é em fogo baixo, em uma panelinha, com um fio de água para não grudar no fundo. No micro-ondas funciona, mas não recomendo se puder evitar — a couve fica um pouco borrachuda. Se você fez demais, pode porcionar e congelar, mas depois de descongelar é melhor para colocar em tortas ou como recheio, não como prato principal.
Cebolas, cenouras e pimentões são descascados, picados finamente e depois refogados em um pouco de óleo e água. Enquanto isso, o repolho em conserva é picado e mergulhado brevemente em água fria para reduzir o sal. À mistura de cebola e legumes, adicione a linguiça cortada em rodelas de cerca de 3 cm e deixe cozinhar por cerca de 15 minutos em fogo médio, parcialmente coberto. Em seguida, adicione o repolho em conserva, tempere com páprica, adicione o extrato de tomate e cerca de 2000 ml de água e deixe cozinhar, parcialmente coberto, por cerca de 30 minutos em fogo médio. Sirva assim com pão fresco ou polenta! Bom apetite!
Ingredientes: Repolho em conserva à Panacris 1 peça de aproximadamente 3000 g, cebola amarela 2 peças médias, cenoura 1 peça grande, pimentão kapia 1 peça, linguiça caseira fresca defumada aproximadamente 500 g, óleo de girassol aproximadamente 3 colheres de sopa, tomilho, endro seco, páprica doce, caldo à Panacris 500 ml, água fria.
Tags: couve com salsichas